Assim que conseguir se mexer... acharemos um lugar onde realmente tenham estudado Medicina.
Èim se budeš mogla micati, naæi æemo mesto gde su stvarno studirali medicinu.
Só temos uma coisa a fazer temos que conseguir um médico.
Evo. Sipaj sve! Pukovnik æe imati bolnièara u komadima Koliko smo udaljeni?
Tenho que conseguir, tenho apenas 1h40 minutos para alcançar esse cara.
Ne, moram da uspem. Imam samo sat i 40 minuta da ulovim tog gada.
Vai precisar de toda a ajuda que conseguir.
Trebaæe ti sva pomoæ koju možeš da dobiješ.
Assim que conseguir andar, o carrinho-de-mão estão logo ali.
Кад будеш спреман да устанеш, камење те чека.
E assim que conseguir e tudo isso for passado, vamos falar sobre levar você de volta pra vida de Caroline.
A jednom kada to obaviš i kad sve ovo proðe, potrudiæemo se da te vratimo u Kerolajnin život.
A mulher que conseguir Wayne Floyd terá o serviço completo.
Ali dama koja dobije Vejna Flojda, ona æe dobiti kompletan paket.
Temos que conseguir essa noite uma foda para esse rapaz.
Moramo da sredimo da taj tip nešto kresne veceras.
Você precisa de toda a ajuda que conseguir.
Trebaš svu pomoæ koju možeš dobiti.
Temos que conseguir algo sujo desse cara.
Moramo da izvuèemo svu prljavštinu o ovom tipu.
Se quisermos governar mais do que a porra de uma cidadezinha temos que conseguir esse livro.
Želim vladati sa više nego jednim jebenim gradom moramo je imati.
Sinto muito, eu estava com raiva e talvez tenha sido infantil mas tinha que conseguir a sua atenção.
Oprosti. Bio sam ljut i možda je to bilo djetinjasto, ali morao sam ti privuæi pozornost.
Assim que conseguir um papel num filme ou meu próprio programa de TV.
Èim dobijem ulogu na filmu ili svoju seriju.
Algumas coisas temos e outras temos que conseguir.
Neke stvari imamo, a neke trebamo nabaviti.
Qualquer informação que conseguir sobre ele, deve informar a nós.
Sve informacije koje imate o njemu, morate smesta podeliti sa nama.
Assim que conseguir o dinheiro, ligue para este número aqui.
Када узмеш паре, назови на овај број.
Minha mãe Cláudia não o deixará vivo depois que conseguir aquilo que quer.
Moja majka, Klaudija, ga neæe držati u životu nakon što dobije ono što želi.
Você deve forçar o máximo que conseguir.
Мораш да гураш, што више можеш.
Tem que conseguir um pedaço congelado de carne, como um bife.
Moraš da nabaviš hladan komad mesa kao biftek.
Preciso de todas as perfuratriz que conseguir.
Trebam svaku bušilicu koju možete da nabavite.
Mas prefiro deixar este cargo tendo conquistado algo de valor do que conseguir mais quatro anos sem fazer nada de significativo.
Ali radije æu napustiti kabinet kao neko ko je nešto postigao, a ne ko je samo obezbedio još 4 godine vlasti bez rezultata.
Deem-me cobertura, eu volto assim que conseguir.
Pokrivajte me, brzo æu se vratiti.
Ele precisa de toda ajuda que conseguir, com certeza.
Potrebna mu je sva pomoæ koju može dobiti. To je prokleto taèno.
Pegue o que conseguir e rápido.
Što pre uzmite ono što možete.
E temos que conseguir colocar isto nas escolas, ou na comunidade de muitas, muitas maneiras -- a habilidade de remendar, de moldar e remoldar o mundo a nossa volta.
I mi moramo ovo uvesti u škole, ili u zajednice na mnoge, moge načine - sposobnost majstorisanja, oblikovanja i ponovnog oblikovanja sveta oko nas.
Mas para ganhar, teriam que conseguir que fossem assinados por uma das mulheres.
Ali da biste dobili knjigu, jedna od žena je morala da je potpiše.
O Organização da União Africana na época, dirigida por Salim Ahmed Salim, disse, "Tenho que conseguir envolver os países africanos."
Organizacija afričke unije, koju je vodio Salim Ahmed Salim, kaže: "Moramo uključiti afričke zemlje."
Foi realmente incrível que quando aterrissamos lá, eu conversava com várias pessoas, e elas me diziam "Você tem que conseguir que todos aqui se envolvam.
Kada smo sleteli, bilo je neverovatno, pričao sam sa raznim ljudima koji su govorili: "Moraš da uključiš sve ljude.
Abra sua boca o máximo que conseguir até que se forme um quadrado.
Otvorite usta što šire možete dok nisu oblika kvadrata.
Há uma rede de computadores que é desafiada a resolver um problema matemático muito complexo e a pessoa que conseguir resolver primeiro recebe os Bitcoins.
Postoji mreža računara koji treba da reše veoma kompleksan matematički problem i osoba koja ga prva reši dobije bitkoine.
É uma competição que estamos promovendo, o segundo Prêmio X para a primeira equipe que conseguir sequenciar 100 genomas humanos em 10 dias.
То је такмичење у коме се друга по реду награда додељује првом тиму који успе да секвенцира 100 људских генома за 10 дана.
E é algo... Vou demonstrar da melhor maneira que conseguir, já que estou viva.
I to je -- Probaću da pokažem najbolje što mogu, s obzirom da nisam mrtva.
Há recordes de profundidade, em que se vai o mais fundo que conseguir.
Postoje dubinski rekordi, gde ljudi zaranjaju što dublje mogu.
7.1379759311676s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?